





















|
 |

HOME > キャンペーン > Gimme Shelter キャンペーン/スクリプト
Gimme Shelter キャンペーン/スクリプト
THE CONFLICT IN EASTERN CONGO
HAS TAKEN 5 MILLION LIVES
FORCED 1.2 MILLION PEOPLE TO FLEE THEIR HOMES
1000 PEOPLE CONTINUE TO DIE EVERY DAY
UNHCR PROVIDES ASSITANCE AND PROTECTION
TO DISPLACED FAMILIES AROUND THE WORLD
UNHCR IS SAVING AND REBUILDING LIVES EVERY DAY
BUT WE CAN’T DO IT ALONE
UNHCR.org IT’S JUST A CLICK AWAY
WAR IN EASTERN CONGO
HAS DISPLACED 1.2 MILLION PEOPLE
UNHCR PROVIDES ASSISTANCE AND PROTECTION
UNHCR IS SAVING AND REBUILDING LIVES EVERY DAY
UNHCR.org IT’S JUST A CLICK AWAY
IN EASTERN CONGO
THE AK-47 IS KNOWN AS THE CONGOLESE CREDIT CARD
1.2 MILLION PEOPLE FORCED TO FLEE FROM VIOLENCE
THERE ARE TWENTY-TWO RECOGNIZED ARMED GROUPS
5 MILLION PEOPLE HAVE DIED AS A RESULT OF THIS WAR
IN SOME AREAS 2 OUT OF 3 WOMEN HAVE BEEN RAPED
ENTIRE CITIES AND TOWNS UPROOTED
1.2 MILLION PEOPLE FORCED TO FLEE THEIR HOMES
THE EFFECTS OF THIS CONFLICT
CAUSE 1000 DEATHS EVERY DAY
UNHCR TRANSPORTS REFUGEE FAMILIES
FLEEING FROM THE VIOLENCE IN CONGO
UNHCR PROVIDES ASSISTANCE AND PROTECTION
TO DISPLACED PEOPLE AROUND THE WORLD
UNHCR SERVES 32 MILLION PEOPLE A YEAR
ON AN ANNUAL BUDGET LESS THAN THE NEW YORK CITY
DEPARTMENT OF SANITATION
AS THE CONGOLESE REBUILD THEIR LIVES
THE UNHCR STANDS BY THEM
UNHCR IS SAVING AND REBUILDING LIVES EVERY DAY
BUT WE CAN’T DO IT ALONE
UNHCR.org IT’S JUST A CLICK AWAY
WAR IN EASTERN CONGO
HAS DISPLACED 1.2 MILLION PEOPLE
UNHCR IS SAVING AND REBUILDING LIVES EVERY DAY
UNHCR.org IT’S JUST A CLICK AWAY

コンゴ東部での紛争は
500万人の命を奪った
120万人が強制的に故郷を追われている
毎日1000人が死に続けている
UNHCRは世界中で
避難を強いられている家族へ援助と保護を行っている
UNHCRは日々、彼らの生活の再建、また命を救っているが、
我々だけでは、全てを救うことができない
UNHCR.orgをクリックするだけで、何かができる
コンゴ東部での紛争
120万人が避難を強いられている
UNHCRは彼らの援助と保護を行っている
UNHCRは日々、彼らの生活の再建、また生きるための支援をしている
UNHCR.orgをクリックするだけで、何かができる
コンゴ東部では
AK-47はコンゴのクレジットカードとして知られている
120万人が、武装勢力の容赦ない暴力から逃れてきた
確認された武装勢力は22にものぼり
500万人が、この紛争により死亡した
ある地域では、女性3人のうち2人はレイプ被害者
市と町全体が廃墟と化した
120万人が故郷を強制的に追われた
この紛争によって
毎日1000人の死者を出している
UNHCRはコンゴの戦闘地域から逃れてくる家族を、
安全な場所へと移動させている
UNHCRは世界中で、
強制的に故郷を追われた家族への、援助と保護を行っている
UNHCRは、ニューヨーク市清掃局よりも少ない予算で、
年間約3200万人への援助を行っている
コンゴ人が新たな生活を始めるため、
UNHCRは、彼らのそばでサポートを続ける
UNHCRは日々、彼らの生活の再建、また生きるための手助けをしている
しかし、我々だけでは全てを救うことができない
UNHCR.orgをクリックするだけで、何かができる
コンゴ東部での紛争は
120万人の人々が強制的に故郷を追われている
UNHCRは日々、彼らの生活の再建、また生きるための援助をしている
UNHCR.orgをクリックするだけで、何かができる
|
 |