グテーレス国連難民高等弁務官、モン族のラオスへの送還中止を求める
アントニオ・グテーレス国連難民高等弁務官は12月28日、タイ政府に対し、約4000人のモン族をタイ北部・北東部のキャンプ2カ所からラオスに強制送還することを直ちに止めるよう求めました。
プレス向け声明で、グテーレスはタイ政府が28日の夜明けから強制送還を開始したことに対し「私はタイ政府に、モン族の強制送還を止めるよう要請しました。その中には、特に国際的保護を必要とする者もいます」と遺憾の意を表明しました。
タイ政府は、ペッチャブーン州にあるキャンプ2カ所のうち、より大規模なバン・フアイ・ナム・カオ・キャンプからの送還を開始しました。治安局員がモン族を、ラオスに送還するトラックに乗せ始めました。UNHCRは現地へのアクセスが叶わず、キャンプで暮らすモン族たちの国際的な保護ニーズを調査することを許可されていませんでした。
タイ北東部のコン・マイ・キャンプで広範にわたって拘束されたモン族158人からなる第2のグループは、28日時点ではまだ送還されていません。この158人のうち90人弱が子どもです。UNHCRは158人全員を難民と認定していますが、タイ政府はこれまで彼らが第三国に定住する可能性を否定しています。
12月24日に発表した声明で、グテーレスは強制送還が「難民保護を危険にさらすだけでなく、重大な悪しき国際的先例となりうる」と警告していました。
タイは東南アジアにおいて、長きに渡り難民が庇護を求めて集まる国として知られています。UNHCRのみならず、EU、フランス、アメリカ諸国、人権保護団体も、モン族の強制送還開始を非難しています。
1951年の難民条約では、難民など保護を必要とする人々の故郷への帰還は、自発的なものでなくてはならないと定められています。UNHCRはタイ政府に対し、国際的なノン・ルフールマン原則を尊重する解決策を見出すまで強制送還を中止するか、あるいは送還そのものを止めるよう、要請を続けます。
原文 : Deportation of Lao Hmong must stop - UN High Commissioner for Refugees
ソース : UNHCR website: News Stories
日付 : 2009年12月28日
日本語訳 : UNHCR駐日事務所






